アート

5月もステンドグラス教室あります

フリーペーパーにも広告うつ予定ですが、一応宣伝しておきます。 今月も、下記の日程でステンドグラス教室を開講予定。私もおそらくアシスタントとして参加します。そして一緒に作る羽目になると思います。 日程 :5月20日(土)〜27日(土) *21日(日)は…

莫干山路50号(M50)がSUPER CiTYに載りました

上海の日本人向けフリーペーパー「SUPER CiTY」の今月号に、莫干山路50号(M50)が取り上げられています。 「上海・莫干山路で盛り上がるアートな街づくり」 弊社や私のコメントなんかも載せていただきました。(ありがとうございました!) 中国現代アート…

GWフラッシュバック

北京、空気悪かったけど、充実でした。茶色い雨が降って服が汚れたけどまあ許す。GrandHyattでなぜかソファーで寝る羽目になったけど、それもまあ許す。 ARTitの中国アート特集の翻訳・編集をされた方と無理やりアポとって、798を中心にいろいろ案内していた…

北京の現代アートを見て回る-798

798熱い! アートも熱いけど、天気も熱くて焼けた焼けた。顔ヒリヒリしてます。日焼け止めが欲しひ。 今日は一日中798を見て回ったのだけど、全然回りきれなかった。798ってこんなに広かったっけ? 4月29日から約一ヶ月間開催される「第3回北京大山子国際芸…

オノデラユキさんのオープニング大盛況でした

ちょっと遅くなってしまったけど、28日に上海美術館で行われたオノデラユキさんのオープニング、おかげさまで大盛況でした。 知らなかったのだけど、上海美術館で写真の展覧会を開くのは今回が始めてらしい。上海美術館にしても、Zeitにしても、大きな一歩に…

ART iT の北京アート特集と第3回北京大山子国際芸術祭

月曜日から北京行くます。 そして今季の「ART iT」は中国現代アートの北京特集。熱いすね、これは。ART iT (アートイット) 2006年 04月号 [雑誌] 「中国のアーティストたちは10年で、100年分の西洋モダンアートを消化してしまったのだ。」 「これまでの20年…

莫干山路50号(M50)への行き方

始めてM50にこられる方によく行き方を聞かれるので、ここにログ残しておきます。ご利用ください。上海の中国現代アートの集積地区 莫干山路50号(M50)への行き方・地図 (提供元→http://www.m50.com.cn/) ・タクシー 運転手には、 莫干山路50号といっても…

M50今日は休業

今日の莫干山路50号(M50)は停電です。。ギャラリー行ったら、「今日は夕方4時まで停電だから休み!」って。おいおい、前もって教えてくれよ。。 お客さん来るのにどうしよう・・

オノデラユキさんの個展準備

明日から始まるオノデラユキさんの個展「Reality | Discovery & Distract」の準備にいってきた。 中国人の展示スタッフの人たちが凄かった。 美術館の関係者なのかどうかはわからないけど、仕事が早い早い。作品の設置や調整は自分たちでやるつもりで行った…

蓮花画房で王成の展覧会

蓮花画房で今週末より王成の展覧会があります。29日19時よりオープニングパーティ。 日本人スタッフも入り、遊びに行きやすくなりました。幸いオノデラユキさんのオープニングと被らなかったので、私もオープニングには参加しようかと思います。Title: The O…

オノデラユキさんの個展

Zait-Foto Salonが扱っている写真家 オノデラユキさんの個展が、29日から上海美術館であります。 私も作品の展示からお手伝いすることに。 オープニング28日の15:00からあるので、ご参加あれ。(あ、Invitationがいるかも。。) Title: Yuki Onodera's Phot…

ShanghART10周年記念Exhibition

久しぶりに莫干山路50号(M50)のオフィスに行ったら、道端にこんなものが!! 次の日には、ちゃんとギャラリーに収まってたけど。いやーびっくりした。 ちなみに、フランス系ギャラリーArt Scene Chinaにあります。こんなデカイのどやって入れたんだろ。。 …

ステンドグラス作っちゃいました

忙しいのは言い訳にしたくないのだけれども、何かと忙しくてブログ書けてない今日この頃。 ステンドグラス教室始まりました。 アシスタントとして参加したはずなに、いつの間にか私も作ることに。。 チューリップの簡単な作品だけど、手こずりながらも楽しく…

近頃の莫干山路50号(M50)

昨日行われた、Big Warehouse Galleryでのオープニングパーティ。 オープンして間もないギャラリーだけど、前回のExhibition同様、面白い企画を積極的に展開してる。入り口付近の一階という立地条件の良さもあって、お客さんは集まりやすい。気になりますね…

エイプリルフール パーティ3連発

4月最初の週末ってことで、莫干山路(M50)はイベント盛りだくさん。 昨日はちょうど老舗ギャラリー2つで、新しい展覧会のオープニングパーティがあった。 Bouble Pupil of The Eye - EASTLINK Gallery Artist: Guo Zhenchao, Liang Qin, Wu YishenSchedule: …

徐微強オープニングパーティ

莫干山路50号(M50)4号にある蓮花画房で開かれた、個展のオープニングパーティに参加。(タダ酒を飲みに行ったって話もあるけど。。) 知人が彼の作品を買うのを仲介したこともあり、作家の徐微強とは面識がある。 結構人が入っていたけど、和やかなムード…

なぜアート業界に入ったの?

と最近良く聞かれて困まってしまう。 私から大そうまっとうな理由が返ってくるのを期待しているような、そんな顔で聞かれてとても困るんですが、申し訳ないですが、一言で言ってしまうと成り行きです。 ほんと申し訳ないんですけどね。。(特にアート関係の…

株より中国絵画がいいらしいよ

今日のYahooニュースで中国絵画のバブルについて、産経新聞の記事があった。株より絵画 中国でバブル懸念中国絵画バブル 株より若手作品を買え 中国現代アートのビジネスに従事してる私がひいき目にみても、中国のアートシーンは加熱してる。これまで不動産…

中国現代アートのSNSってどうでしょう?

新しいSNSが何とかの竹の子のように次々と始まっている。 Mixiも300万人突破とかいってるし。 ちょうどここ一ヶ月ほど、SNSについてリサーチしてる。海外の論文を読み漁ったり、いろいろなSNSに登録して試してみたり。調べたところ中国でSNSはまだちゃんと普…

After 80's

Title: 80后 After 80'sExibition: BIG WAREHOUSE - 莫干山路50号(M50)

Cultural Revolution old photographs

Title: 文革老照片 Cultural Revolution old photographsExibition: Refined Nest Gallery - 莫干山路50号(M50)4号1階Schedule: 2006/3/20 - 2006/4/05

周鉄海の展覧会オープニング行って参りました

人はいってるな〜って感じ。 共産党、芸能界、領事館、アーティスト、ギャラリスト等等、中国内外のそうそうたる顔ぶれが集まってた。彼のようなビッグネームは、そこらのアーティストのオープニングと違って、いろいろな人にあえて面白い。ウチの工房でも近…

ステンドグラスを始めましょう

ここ最近、知人のステンドグラス事業の立ち上げに関わっていて準備に追われている。 最初はステンドグラスと聞いてもピンとこなかった。 「ステンドグラスなんて古い伝統工芸が受け入れられるのか?」とあまり乗り気じゃ無かったのだが、実際作品を見てみる…

「Artindexのイベントあります」が延期になります

前の日記で紹介したArtindex主催(実質うちの会社主催)の展覧会、美術館とのコミュニケーションミスで延期になりました。 去年の年末から美術館へは通知していて、しかもあとオープンまで一週間なのに、「実は先客いたみたい・・」という信じられないような…

Artindexのイベントあります

うちで運営している中国現代アートのポータルサイト「Artindex」で企画・作品募集をし、セレクトした若手の作家の展覧会が4/1より 上海多伦现代美术馆で開かれます。 Exibition: Thought's Carnival - 上海多伦现代美术馆6階Schedule: 2006/4/01 - 2006/4/09…

WU YIMING in ShanghART

Artist: WU YIMINGExibition: ShanghART - 莫干山路50号(M50)16号Schedule: 2006/3/18 -

BP オープニングパーティ

M50に新しくできた写真スタジオのオープニングパーティ。 スタジオ内で京劇が行われたりして、面白いパーティだった。 ←メイクがすごい! 昼間っからワインでほろ酔い気分。 会社案内のWebドキュメント製作など、個人的にパーティの準備を手伝わせていただい…

不動産とアート

友人の不動産投資会社へ遊びにいった。 この友人、元同僚でITエンジニアでありながら、日本の建築士でもあるという異色の中国人。彼のような人材の市場ニーズは恐ろしく高い。いつも不動産会社やIT企業から引っ張りだこ。うらやましい限りで。。 今回はリサ…

Xi'an Gallery

XI'AN GALLERY - 莫干山路50号(M50)4号2楼4号館2階に新しくオープンしたギャラリー。 このあたりは、おしゃれなギャラリーや事務所が増えそう。

徐微強の個展

Artist: 徐微強Exibition: 蓮花画房 - 莫干山路50号(M50)4号A座1階Schedule: 2006/3/10 - 2006/3/31 M50で最初に知り合ったアーティスト。 最終日31日の18時からなにかイベントをするらしい。